Återförening under månen: Vårt Bo Bing-firande under midhöstfestivalen

28-09-2025

Som denMidhöstfestivalennärmar sig, omfamnade vårt företag stolt traditionens och festligheternas anda genom att vara värd för den årliga"Återförening under månen · Glädjefylld midhöst" Bo Bing-firande igår eftermiddag. Det glädjefyllda tärningsslamret, skrattsalvor och innerliga lyckönskningar fyllde luften och skapade en atmosfär rik på kulturell betydelse och laganda.

Mid-Autumn Festival

Bo Bing: En unik tradition från södra Fujian

Midhöstfestivalen är en av de viktigaste traditionella högtiderna i Kina och symboliserar återförening, minne och välsignelser. Förutom att äta månkakor och beundra fullmånen firar folket i södra Fujian (Minnan) på ett unikt sätt:Bo Bing (även känt som "Mooncake Dice Game" eller "Winning the Champion's Cake").

Med mer än tre århundraden av historia sägs Bo Bing ha sitt ursprung under Mingdynastin när general Zheng Chenggongs trupper, långt hemifrån, skapade spelet för att lindra hemlängtan under festivalen. Sex tärningar och en röd porslinsskål var allt som behövdes för att väcka glädje och ge tröst.

Varje tärningskombination motsvarar en prisnivå, från den blygsamma "Scholar" (Kazuhide) till den eftertraktade "Mästaren med blommor" (Den främsta forskaren sätter in gyllene blommorMer än ett spel är Bo Bing ett kulturellt uttryck för hopp, glädje och lycka. I generationer av Minnan-familjer har det symboliserat gemenskap och festlig stämning, och förvandlat det enkla tärningskastet till ett firande av kulturarvet.

Mid-Autumn Festival

En festlig eftermiddag: Skratt och jubel överallt

Evenemanget drog igång igår eftermiddag med en livlig introduktion av vår värd. Lokalen var prydd med lyktor, röda skålar och lådor med månkakor, vilket banade väg för en festlig sammankomst.

När de första tärningarna landade i skålen med en krispigklirra, började spelet på allvar. Kollegorna samlades i grupper, fulla av förväntan medan tärningarna dansade och skallrade i porslinsskålarna.

När någon slog en "Fyrtal" utbröt publiken i applåder.

En deltagare som hade gått flera rundor utan vinst fick slutligen "Full House" (motsatt hall), vilket fick fram skratt och gratulationer.

Och sedan kom det avgörande ögonblicket – någon rullade den mycket efterlängtade "Champion" (Nr 1-stipendiatSpänningen fyllde rummet, och jublet och applåderna nådde sin höjdpunkt.

Varje tärningskast åtföljdes av skratt, applåder och kamratskap. Spelet handlade inte bara om att vinna priser utan också om att skapa minnen som alla kunde dela.

Mid-Autumn Festival

Priser och överraskningar: Lycka i varje kast

För att göra evenemanget ännu mer engagerande förberedde företaget noggrant en mängd olika priser. Från användbara hushållsapparater till eleganta presentset och askar med månkakor som symboliserade återförening, hade varje pris både praktiskt värde och festliga välsignelser.

"Mästarpriset" var förstås det mest eftertraktade. Varje gång en vinnare dök upp samlades kollegorna runt för foton och fångade glädjen och spänningen i ögonblicket. Även de som inte tog hem ett huvudpris gick därifrån med leenden, små lyckosymboler och värmen av deltagande.

Mid-Autumn Festival


Kultur och koppling: Enhet genom tradition

Bo Bing är mer än ett festligt tidsfördriv – det är en bro mellan tradition och modernt liv. Genom att vara värd för detta evenemang bevarade vårt företag inte bara en unik Minnan-kulturell sedvänja utan gav också de anställda möjlighet att uppleva dess symboliska betydelse på nära håll.

Lika viktigt var att firandet förde kollegor närmare varandra. Bortsett från den vanliga arbetsrytmen hade alla en chans att slappna av, knyta kontakter och stärka varandra i en glädjefylld atmosfär. Ljudet av tärningskast var mer än bara ett spel – det var ljudet av lagarbete, vänskap och gemensamt firande.

Mid-Autumn Festival

Minnesvärda ögonblick: Att fånga glädjen

Under hela evenemanget fanns det otaliga ögonblick som utmärkte sig:

En kollega, nervös och skrattande, skakade tärningarna med darrande händer, påhejad av alla runt omkring.

En annan rullade dåligt flera gånger i rad, bara för att skaka av sig det med humor:"Jag sparar turen till fullmånen ikväll."

Och när mästarpriserna äntligen var vunna brast hela publiken ut i applåder, vilket fick rummet att genljuda av värme och entusiasm.

Våra fotografer fångade dessa scener och frös dem till kära minnen – leenden, skratt och festlig stämning som inte bara återspeglar själva evenemanget utan även vår företagskultur.


Fullmåne, fulla hjärtan: Välsignelser för festivalen

Som poeten Su Shi en gång skrev:"Må vi leva länge och dela månens skönhet, även om vi är tusentals mil ifrån varandra." Midhöstfestivalen är inte bara en tid för familjeåterförening utan också en stund för vår företagsfamilj att samlas, fira och önska varandra lycka till.

Genom detta"Återförening under månen · Glädjefylld midhöst" Under Bo Bing-firandet hedrade vi traditionen, skapade glädje och stärkte banden. Skrattet och gemenskapen som delades igår är den bästa återspeglingen av midhöstens anda: återförening, harmoni och välsignelser.

Vid detta speciella tillfälle framför vårt företag våra innerliga önskningar till alla anställda och deras familjer:

Må månen vara full, må hjärtan vara förenade och må alla era strävanden vara fullbordade och framgångsrika.


Avslutande anmärkning
Traditionen finner sin sanna kraft i både arv och praktik. Bo Bing är mer än ett tärningsspel – det är ett levande minne av kultur, en glädjefylld länk mellan det förflutna och nuet. Må denna festliga fest fortsätta att följa oss under de kommande åren och bringa ljus, värme och lycka till alla.


Få det senaste priset? Vi svarar så snart som möjligt (inom 12 timmar)

Integritetspolicy